fix: correct page title

app/(auth)/(tabs)/(home)/_layout.tsx

@@ -46,6 +46,18 @@ export default function IndexLayout() {
           ),
         }}
       />
+      <Stack.Screen
+        name="downloads"
+        options={{
+          title: "Downloads",
+        }}
+      />
+      <Stack.Screen
+        name="settings"
+        options={{
+          title: "Settings",
+        }}
+      />
       {Object.entries(nestedTabPageScreenOptions).map(([name, options]) => (
         <Stack.Screen key={name} name={name} options={options} />
       ))}

app/(auth)/(tabs)/(home)/downloads.tsx

@@ -8,7 +8,7 @@ import { Ionicons } from "@expo/vector-icons";
 import { BaseItemDto } from "@jellyfin/sdk/lib/generated-client/models";
 import AsyncStorage from "@react-native-async-storage/async-storage";
 import { useQuery } from "@tanstack/react-query";
-import { router } from "expo-router";
+import { router, Stack } from "expo-router";
 import { FFmpegKit } from "ffmpeg-kit-react-native";
 import { useAtom } from "jotai";
 import { useMemo } from "react";