Files
streamyfin_mirror/translations/zh-CN.json
2025-03-07 07:54:13 +01:00

471 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"login": {
"username_required": "需要用户名",
"error_title": "错误",
"login_title": "登录",
"login_to_title": "登录至",
"username_placeholder": "用户名",
"password_placeholder": "密码",
"login_button": "登录",
"quick_connect": "快速连接",
"enter_code_to_login": "输入代码 {{code}} 以登录",
"failed_to_initiate_quick_connect": "无法启动快速连接",
"got_it": "了解",
"connection_failed": "连接失败",
"could_not_connect_to_server": "无法连接到服务器。请检查 URL 和您的网络连接。",
"an_unexpected_error_occured": "发生意外错误",
"change_server": "更改服务器",
"invalid_username_or_password": "无效的用户名或密码",
"user_does_not_have_permission_to_log_in": "用户没有登录权限",
"server_is_taking_too_long_to_respond_try_again_later": "服务器长时间未响应,请稍后再试",
"server_received_too_many_requests_try_again_later": "服务器收到过多请求,请稍后再试。",
"there_is_a_server_error": "服务器出错",
"an_unexpected_error_occured_did_you_enter_the_correct_url": "发生意外错误。您是否正确输入了服务器 URL"
},
"server": {
"enter_url_to_jellyfin_server": "输入您的 Jellyfin 服务器 URL",
"server_url_placeholder": "http(s)://your-server.com",
"connect_button": "连接",
"previous_servers": "上一个服务器",
"clear_button": "清除",
"search_for_local_servers": "搜索本地服务器",
"searching": "搜索中...",
"servers": "服务器"
},
"home": {
"no_internet": "无网络",
"no_items": "无项目",
"no_internet_message": "别担心,您仍可以观看\n已下载的项目。",
"go_to_downloads": "前往下载",
"oops": "哎呀!",
"error_message": "出错了。\n请注销重新登录。",
"continue_watching": "继续观看",
"next_up": "下一个",
"recently_added_in": "最近添加于 {{libraryName}}",
"suggested_movies": "推荐电影",
"suggested_episodes": "推荐剧集",
"intro": {
"welcome_to_streamyfin": "欢迎来到 Streamyfin",
"a_free_and_open_source_client_for_jellyfin": "一个免费且开源的 Jellyfin 客户端。",
"features_title": "功能",
"features_description": "Streamyfin 拥有许多功能,并与多种服务整合,您可以在设置菜单中找到这些功能,包括:",
"jellyseerr_feature_description": "连接到您的 Jellyseerr 实例并直接在应用中请求电影。",
"downloads_feature_title": "下载",
"downloads_feature_description": "下载电影和节目以离线观看。使用默认方法或安装 Optimized Server 以在后台下载文件。",
"chromecast_feature_description": "将电影和节目投屏到您的 Chromecast 设备。",
"centralised_settings_plugin_title": "统一设置插件",
"centralised_settings_plugin_description": "从 Jellyfin 服务器上的统一位置改变设置。所有用户的所有客户端设置将会自动同步。",
"done_button": "完成",
"go_to_settings_button": "前往设置",
"read_more": "了解更多"
},
"settings": {
"settings_title": "设置",
"log_out_button": "登出",
"user_info": {
"user_info_title": "用户信息",
"user": "用户",
"server": "服务器",
"token": "密钥",
"app_version": "应用版本"
},
"quick_connect": {
"quick_connect_title": "快速连接",
"authorize_button": "授权快速连接",
"enter_the_quick_connect_code": "输入快速连接代码...",
"success": "成功",
"quick_connect_autorized": "快速连接已授权",
"error": "错误",
"invalid_code": "无效代码",
"authorize": "授权"
},
"media_controls": {
"media_controls_title": "媒体控制",
"forward_skip_length": "快进时长",
"rewind_length": "快退时长",
"seconds_unit": "秒"
},
"audio": {
"audio_title": "音频",
"set_audio_track": "从上一个项目设置音轨",
"audio_language": "音频语言",
"audio_hint": "选择默认音频语言。",
"none": "无",
"language": "语言"
},
"subtitles": {
"subtitle_title": "字幕",
"subtitle_language": "字幕语言",
"subtitle_mode": "字幕模式",
"set_subtitle_track": "从上一个项目设置字幕",
"subtitle_size": "字幕大小",
"subtitle_hint": "设置字幕偏好。",
"none": "无",
"language": "语言",
"loading": "加载中",
"modes": {
"Default": "默认",
"Smart": "智能",
"Always": "总是",
"None": "无",
"OnlyForced": "仅强制字幕"
}
},
"other": {
"other_title": "其他",
"follow_device_orientation": "自动旋转",
"video_orientation": "视频方向",
"orientation": "方向",
"orientations": {
"DEFAULT": "默认",
"ALL": "全部",
"PORTRAIT": "纵向",
"PORTRAIT_UP": "纵向向上",
"PORTRAIT_DOWN": "纵向向下",
"LANDSCAPE": "横向",
"LANDSCAPE_LEFT": "横向左",
"LANDSCAPE_RIGHT": "横向右",
"OTHER": "其他",
"UNKNOWN": "未知"
},
"safe_area_in_controls": "控制中的安全区域",
"video_player": "Video player",
"video_players": {
"VLC_3": "VLC 3",
"VLC_4": "VLC 4 (Experimental + PiP)"
},
"show_custom_menu_links": "显示自定义菜单链接",
"hide_libraries": "隐藏媒体库",
"select_liraries_you_want_to_hide": "选择您想从媒体库页面和主页隐藏的媒体库。",
"disable_haptic_feedback": "禁用触觉反馈"
},
"downloads": {
"downloads_title": "下载",
"download_method": "下载方法",
"remux_max_download": "Remux 最大下载",
"auto_download": "自动下载",
"optimized_versions_server": "Optimized Version 服务器",
"save_button": "保存",
"optimized_server": "Optimized Server",
"optimized": "已优化",
"default": "默认",
"optimized_version_hint": "输入 Optimized Server 的 URL。URL 应包括 http(s) 和端口 (可选)。",
"read_more_about_optimized_server": "查看更多关于 Optimized Server 的信息。",
"url": "URL",
"server_url_placeholder": "http(s)://domain.org:port"
},
"plugins": {
"plugins_title": "插件",
"jellyseerr": {
"jellyseerr_warning": "此插件处于早期阶段,功能可能会有变化。",
"server_url": "服务器 URL",
"server_url_hint": "示例http(s)://your-host.url\n如果需要添加端口",
"server_url_placeholder": "Jellyseerr URL...",
"password": "密码",
"password_placeholder": "输入 Jellyfin 用户 {{username}} 的密码",
"save_button": "保存",
"clear_button": "清除",
"login_button": "登录",
"total_media_requests": "总媒体请求",
"movie_quota_limit": "电影配额限制",
"movie_quota_days": "电影配额天数",
"tv_quota_limit": "剧集配额限制",
"tv_quota_days": "剧集配额天数",
"reset_jellyseerr_config_button": "重置 Jellyseerr 设置",
"unlimited": "无限制",
"plus_n_more": "+{{n}} more",
"order_by": {
"DEFAULT": "Default",
"VOTE_COUNT_AND_AVERAGE": "Vote count and average",
"POPULARITY": "Popularity"
}
},
"marlin_search": {
"enable_marlin_search": "启用 Marlin 搜索",
"url": "URL",
"server_url_placeholder": "http(s)://domain.org:port",
"marlin_search_hint": "输入 Marlin 服务器的 URL。URL 应包括 http(s) 和端口 (可选)。",
"read_more_about_marlin": "查看更多关于 Marlin 的信息。",
"save_button": "保存",
"toasts": {
"saved": "已保存"
}
}
},
"storage": {
"storage_title": "存储",
"app_usage": "应用 {{usedSpace}}%",
"device_usage": "设备 {{availableSpace}}%",
"size_used": "已使用 {{used}} / {{total}}",
"delete_all_downloaded_files": "删除所有已下载文件"
},
"intro": {
"show_intro": "显示介绍",
"reset_intro": "重置介绍"
},
"logs": {
"logs_title": "日志",
"no_logs_available": "无可用日志",
"delete_all_logs": "删除所有日志"
},
"languages": {
"title": "语言",
"app_language": "应用语言",
"app_language_description": "选择应用的语言。",
"system": "系统"
},
"toasts": {
"error_deleting_files": "删除文件时出错",
"background_downloads_enabled": "后台下载已启用",
"background_downloads_disabled": "后台下载已禁用",
"connected": "已连接",
"could_not_connect": "无法连接",
"invalid_url": "无效 URL"
}
},
"downloads": {
"downloads_title": "下载",
"tvseries": "剧集",
"movies": "电影",
"queue": "队列",
"queue_hint": "应用重启后队列和下载将会丢失",
"no_items_in_queue": "队列中无项目",
"no_downloaded_items": "无已下载项目",
"delete_all_movies_button": "删除所有电影",
"delete_all_tvseries_button": "删除所有剧集",
"delete_all_button": "删除全部",
"active_download": "活跃下载",
"no_active_downloads": "无活跃下载",
"active_downloads": "活跃下载",
"new_app_version_requires_re_download": "更新版本需要重新下载",
"new_app_version_requires_re_download_description": "更新版本需要重新下载内容。请删除所有已下载项后重试。",
"back": "返回",
"delete": "删除",
"something_went_wrong": "出现问题",
"could_not_get_stream_url_from_jellyfin": "无法从 Jellyfin 获取串流 URL",
"eta": "预计完成时间 {{eta}}",
"methods": "方法",
"toasts": {
"you_are_not_allowed_to_download_files": "您无权下载文件。",
"deleted_all_movies_successfully": "成功删除所有电影!",
"failed_to_delete_all_movies": "删除所有电影失败",
"deleted_all_tvseries_successfully": "成功删除所有剧集!",
"failed_to_delete_all_tvseries": "删除所有剧集失败",
"download_cancelled": "下载已取消",
"could_not_cancel_download": "无法取消下载",
"download_completed": "下载完成",
"download_started_for": "开始下载 {{item}}",
"item_is_ready_to_be_downloaded": "{{item}} 准备好下载",
"download_stated_for_item": "开始下载 {{item}}",
"download_failed_for_item": "下载失败 {{item}} - {{error}}",
"download_completed_for_item": "下载完成 {{item}}",
"queued_item_for_optimization": "已将 {{item}} 队列进行优化",
"failed_to_start_download_for_item": "无法开始下载 {{item}}: {{message}}",
"server_responded_with_status_code": "服务器响应状态 {{statusCode}}",
"no_response_received_from_server": "未收到服务器响应",
"error_setting_up_the_request": "设置请求时出错",
"failed_to_start_download_for_item_unexpected_error": "无法开始下载 {{item}}: 发生意外错误",
"all_files_folders_and_jobs_deleted_successfully": "所有文件、文件夹和任务成功删除",
"an_error_occured_while_deleting_files_and_jobs": "删除文件和任务时发生错误",
"go_to_downloads": "前往下载"
}
}
},
"search": {
"search_here": "在此搜索...",
"search": "搜索...",
"x_items": "{{count}} 项目",
"library": "媒体库",
"discover": "发现",
"no_results": "没有结果",
"no_results_found_for": "未找到结果",
"movies": "电影",
"series": "剧集",
"episodes": "单集",
"collections": "收藏",
"actors": "演员",
"request_movies": "请求电影",
"request_series": "请求系列",
"recently_added": "最近添加",
"recent_requests": "最近请求",
"plex_watchlist": "Plex 观影清单",
"trending": "趋势",
"popular_movies": "热门电影",
"movie_genres": "电影类型",
"upcoming_movies": "即将上映的电影",
"studios": "工作室",
"popular_tv": "热门电影",
"tv_genres": "剧集类型",
"upcoming_tv": "即将上映的剧集",
"networks": "网络",
"tmdb_movie_keyword": "TMDB 电影关键词",
"tmdb_movie_genre": "TMDB 电影类型",
"tmdb_tv_keyword": "TMDB 剧集关键词",
"tmdb_tv_genre": "TMDB 剧集类型",
"tmdb_search": "TMDB 搜索",
"tmdb_studio": "TMDB 工作室",
"tmdb_network": "TMDB 网络",
"tmdb_movie_streaming_services": "TMDB 电影流媒体服务",
"tmdb_tv_streaming_services": "TMDB 剧集流媒体服务"
},
"library": {
"no_items_found": "未找到项目",
"no_results": "没有结果",
"no_libraries_found": "未找到媒体库",
"item_types": {
"movies": "电影",
"series": "剧集",
"boxsets": "套装",
"items": "项"
},
"options": {
"display": "显示",
"row": "行",
"list": "列表",
"image_style": "图片样式",
"poster": "海报",
"cover": "封面",
"show_titles": "显示标题",
"show_stats": "显示统计"
},
"filters": {
"genres": "类型",
"years": "年份",
"sort_by": "排序依据",
"sort_order": "排序顺序",
"asc": "Ascending",
"desc": "Descending",
"tags": "标签"
}
},
"favorites": {
"series": "剧集",
"movies": "电影",
"episodes": "单集",
"videos": "视频",
"boxsets": "套装",
"playlists": "播放列表"
},
"custom_links": {
"no_links": "无链接"
},
"player": {
"error": "错误",
"failed_to_get_stream_url": "无法获取流 URL",
"an_error_occured_while_playing_the_video": "播放视频时发生错误。请检查设置中的日志。",
"client_error": "客户端错误",
"could_not_create_stream_for_chromecast": "无法为 Chromecast 建立串流",
"message_from_server": "来自服务器的消息",
"video_has_finished_playing": "视频播放完成!",
"no_video_source": "无视频来源...",
"next_episode": "下一集",
"refresh_tracks": "刷新轨道",
"subtitle_tracks": "字幕轨道:",
"audio_tracks": "音频轨道:",
"playback_state": "播放状态:",
"no_data_available": "无可用数据",
"index": "索引:"
},
"item_card": {
"next_up": "下一个",
"no_items_to_display": "无项目显示",
"cast_and_crew": "演员和工作人员",
"series": "剧集",
"seasons": "季",
"season": "季",
"no_episodes_for_this_season": "本季无剧集",
"overview": "概览",
"more_with": "更多 {{name}} 的作品",
"similar_items": "类似项目",
"no_similar_items_found": "未找到类似项目",
"video": "视频",
"more_details": "更多详情",
"quality": "质量",
"audio": "音频",
"subtitles": "字幕",
"show_more": "显示更多",
"show_less": "显示更少",
"appeared_in": "出现于",
"could_not_load_item": "无法加载项目",
"none": "无",
"download": {
"download_season": "下载季",
"download_series": "下载剧集",
"download_episode": "下载单集",
"download_movie": "下载电影",
"download_x_item": "下载 {{item_count}} 项目",
"download_button": "下载",
"using_optimized_server": "使用 Optimized Server",
"using_default_method": "使用默认方法"
}
},
"live_tv": {
"next": "下一个",
"previous": "上一个",
"live_tv": "直播电视",
"coming_soon": "即将播出",
"on_now": "正在播放",
"shows": "节目",
"movies": "电影",
"sports": "体育",
"for_kids": "儿童",
"news": "新闻"
},
"jellyseerr": {
"confirm": "确认",
"cancel": "取消",
"yes": "是",
"whats_wrong": "出了什么问题?",
"issue_type": "问题类型",
"select_an_issue": "选择一个问题",
"types": "类型",
"describe_the_issue": "(可选)描述问题...",
"submit_button": "提交",
"report_issue_button": "报告问题",
"request_button": "请求",
"are_you_sure_you_want_to_request_all_seasons": "您确定要请求所有季度的剧集吗?",
"failed_to_login": "登录失败",
"cast": "演员",
"details": "详情",
"status": "状态",
"original_title": "原标题",
"series_type": "剧集类型",
"release_dates": "发行日期",
"first_air_date": "首次播出日期",
"next_air_date": "下次播出日期",
"revenue": "收入",
"budget": "预算",
"original_language": "原始语言",
"production_country": "制作国家/地区",
"studios": "工作室",
"network": "网络",
"currently_streaming_on": "目前在以下流媒体上播放",
"advanced": "高级设置",
"request_as": "选择用户以请求",
"tags": "标签",
"quality_profile": "质量配置文件",
"root_folder": "根文件夹",
"season_all": "Season (all)",
"season_number": "第 {{season_number}} 季",
"number_episodes": "{{episode_number}} 集",
"born": "出生",
"appearances": "出场",
"toasts": {
"jellyseer_does_not_meet_requirements": "Jellyseerr 服务器不符合最低版本要求!请使用 2.0.0 及以上版本",
"jellyseerr_test_failed": "Jellyseerr 测试失败。请重试。",
"failed_to_test_jellyseerr_server_url": "无法测试 Jellyseerr 服务器 URL",
"issue_submitted": "问题已提交!",
"requested_item": "已请求 {{item}}",
"you_dont_have_permission_to_request": "您无权请求媒体!",
"something_went_wrong_requesting_media": "请求媒体时出了些问题!"
}
},
"tabs": {
"home": "主页",
"search": "搜索",
"library": "媒体库",
"custom_links": "自定义链接",
"favorites": "收藏"
}
}